Мой любимый альбом у ЕХО - всё ещё ХОХО, и вряд ли это изменится уже хоть когда-то.
Новый я заслушать до конца пока не успела, заценила только пару песен, но не то, чтобы меня как-то особенно вштырило. Неплохо, но где-то что-то пошло не так.
Зато чего мне додали - так это Эльдорадо. Наконец-то. Я так долго её ждала, отчаялась уже когда-нибудь услышать, но вот же она, вот! Господи, до чего прекрасная... Она должна была быть в ХОХО вместе с Black Pearl, она подходит туда идеально. Такая атмосферная, что впору бежать и писать вторые "Синего моря пучины". С учётом всех предыдущих косяков, конечно же.
И перевод ещё такой, куда бы пойти поплакать? Вот побольше бы подобных вещей
Хотя от пола потом ещё меня отскребать, да ну

Романизация + перевод


Это тот момент, когда корейская версия нравится больше, чем китайская... Момент, кстати, весьма неловкий. Я не думала, что отсутствие Ханя будет так заметно; ещё одного-двух голосов действительно не хватало, особенно в сравнении с корейцами. Прямо хочется ещё кого-нибудь впихнуть, потому что звучит китайская версия бедновато. Даже обидно